fault n. 1.過失,過錯(cuò);罪過,責(zé)任。 2.缺點(diǎn),缺陷,瑕疵 ...
technical adj. 1.技術(shù)(性)的,工藝的;學(xué)術(shù)(上)的;專門(技術(shù))的。 2.【法律】根據(jù)法律的,法律上的。 3.【商業(yè)】人造的;用工業(yè)方法制造的,由市場內(nèi)部因素(如投機(jī)等)引起的。 4.〔美俚〕外表的,表面上的,淺薄的。 technical skill 專門技能,技術(shù)水平。 a technical expert 技術(shù)專家。 a technical adviser 技術(shù)顧問。 a technical book 專門性的畫。 a technical difficulty 技術(shù)[法律、手續(xù)]上的困難。
fault n. 1.過失,過錯(cuò);罪過,責(zé)任。 2.缺點(diǎn),缺陷,瑕疵。 3.(獵狗的)失去嗅跡。 4.【電學(xué)】故障,誤差;漏電;【地質(zhì)學(xué);地理學(xué)】斷層。 5.【網(wǎng)球】發(fā)球出界;犯規(guī)。 Faults are thick where love is thin. 〔諺語〕一朝情義淡,樣樣不順眼。 fault detection 【機(jī)械工程】探傷。 The fault is his own. 這是他自己的錯(cuò)。 a grave fault in a theory 理論上的重大缺陷。 a fault in the machine 機(jī)械故障。 image fault 【物理學(xué)】像差,影像失真。 numerical faults 數(shù)值誤差。 a fault on the right side 因禍得福。 be at fault 1. (獵犬追捕獵物等時(shí))失去嗅跡,躊躇不前;不知所措,正在為難。 2. 出毛病,有故障。 3. = in fault (My memory is at fault . 我想不起來了)。 find fault in 看出…缺點(diǎn)。 find fault with 找…的岔子。 have no fault to find with 無錯(cuò)可尋。 hit off a fault (獵狗)聞出(曾一度錯(cuò)失的)嗅跡。 in fault 有過錯(cuò),有責(zé)任 (Who is in fault 是誰的不是?)。 to a fault 過度,極端 (He is kind to a fault. 他過分老實(shí))。 whip a fault out of sb. 鞭打某人使之改過。 with all faults 不保證商品沒有缺點(diǎn)。 without fault 〔古語〕無誤,確實(shí)。 vi. 1.【地質(zhì)學(xué);地理學(xué)】產(chǎn)生斷層;有斷層余跡。 2.發(fā)球出界;犯規(guī)。 3.〔方言〕責(zé)備,挑剔。 4.〔古語〕犯錯(cuò)誤,做錯(cuò)。 vt. 1.找…的岔子,挑剔;〔方言〕責(zé)備。 2.【地質(zhì)學(xué);地理學(xué)】使產(chǎn)生斷層。 3.把…做錯(cuò)。 He faulted my speech in two ways. 他認(rèn)為我的講話有兩點(diǎn)不妥。 fault one's performance 表演發(fā)生失誤。
You always hear about planes being delayed because of technical faults 你總能聽到由于技術(shù)事故而使飛機(jī)延期起飛的事。
I believe that no wine is bad , unless it has a technical fault ; otherwise it is a matter of personal taste 我相信沒有什么葡萄酒是壞葡萄酒,除非技術(shù)上出了問題,否則就是個(gè)人口感的事。
If the car comes off the track because the driver has misjudged a braking point or is struggling with a technical fault , the run - off zone acts as a sort of emergency brake 如果一輛賽車因?yàn)檐囀皱e(cuò)誤判斷了剎車點(diǎn)或者遭遇了技術(shù)上的故障而沖出了賽道,緩沖區(qū)就扮演了類似緊急剎車的作用。
Estudychinese . com will not be responsible for the loss or inconvenience caused by a temporary termination of service because of network malfunction , technical fault or other type of force majeure 若因線路及非本公司控制范圍外的硬件故障或其它不可抗力而導(dǎo)致暫停服務(wù),于暫停服務(wù)期間造成的一切不便與損失,本網(wǎng)站不負(fù)任何責(zé)任。
Earlier this year , when lithuania had the temerity to sell an oil refinery to a polish firm instead of a russian one , the pipeline that supplies the refinery with russian oil suddenly succumbed to a mysterious technical fault 今年早些時(shí)候,立陶宛輕率地要把一家煉油廠賣給波蘭而非俄羅斯的公司,之后這家煉油廠的輸油管線就突然因?yàn)樯衩丶夹g(shù)問題而停止輸送俄國石油了。
Earlier this year , when lithuania had the temerity to sell an oil refinery to a polish firm instead of a russian one , the pipeline that supplies the refinery with russian oil suddenly succumbed to a mysterious technical fault 今年年初,立陶宛竟然冒失地將一家煉油廠出售給一家波蘭公司,而不是俄國公司,結(jié)果為這家煉油廠供油的俄輸油管道,就突然因莫名其妙的“技術(shù)故障”而癱瘓了。
To centralise and improve the technical fault report service , the two existing technical complaint centres were replaced by a technical fault report centre in september 1998 , which is manned 24 hours a day by specially trained customer service officers 為集中及改善供水故障匯報(bào)服務(wù),該署于一九九八年九月設(shè)立供水故障匯報(bào)中心,由經(jīng)過特別訓(xùn)練的客戶服務(wù)代表全日24小時(shí)當(dāng)值,代替現(xiàn)有的兩個(gè)供水故障投訴中心。